Bài học đầu tiên của mỗi đứa trẻ được bố mẹ dạy từ khi bé là cảm ơn và xin lỗi. Nhưng do mỗi vùng miền đều có các phát âm đặc trưng và khác nhau nên đôi khi mọi người vẫn thường gặp phải lỗi sai chính tả khi nói và viết. Vậy cảm ơn hay cám ơn mới là đúng chính tả và ngữ pháp?
Cảm ơn là gì?
Cảm là cảm tạ, cảm động.
Ơn là ơn nghĩa.
2 từ này đều được mượn từ từ Hán việt “cảm” và “ơn”. Đặc biệt từ “ơn” được cải biên từ “ân” như ân nghĩa, ân huệ.
Chính vì vậy “cảm ơn” chính là “cảm ơn” ý chỉ lòng biết ơn tới một ai đó đã giúp đỡ, cứu giúp hoặc mang một điều gì đó đến cho mình. Ngoài ra “cảm ơn” còn là cách thể hiện sự tôn trọng, lễ phép đến người khác.
Cám ơn là gì?
“Cám ơn” cũng là 2 từ được mượn từ Hán Việt nhưng từ “cám” ở đây không có ý nghĩa khi đi chung với từ “ơn”. Do vậy, “cám ơn” là một từ vô nghĩa.
Một số ví dụ phân tích cảm ơn hay cám ơn là đúng chính tả
Xét về khái niệm của hai từ trên chúng ta kết luận “cảm ơn” là từ đúng chính tả. Còn “cám ơn” hoàn toàn vô nghĩa và không có trong từ điển Tiếng Việt.
Để hiểu hơn, hãy tham khảo một số ví dụ cụ thể về cảm ơn hay cám ơn.
Xin “cảm ơn” quý khách. (Đáp án đúng).
“Cám ơn” những người đã giúp đỡ tôi. (Đáp án sai).
Con “cảm ơn” bố mẹ. (Đáp án đúng).
“Cám ơn” cuộc sống. (Đáp án sai).
Nguyên nhân dẫn đến việc sai lỗi chính tả cảm ơn hay cám ơn
Việt Nam có rất nhiều vùng miền và mỗi nơi đều có cách phát âm và giọng nói đặc trưng khác nhau. Nhiều nơi do cách nói của họ từ có thanh dấu “hỏi” lại được thay bằng thanh dấu “sắc”. Chính vì vậy, việc phát âm như vậy dễ khiến chúng ta nhầm lẫn lỗi chính tả ngay cả khi viết. Cho nên, hãy nhớ rằng khi viết chúng ta phải dùng ngôn ngữ phổ thông và chuẩn, “cảm ơn” chứ không phải “cám ơn” nhé.
Khi muốn gửi những lời chân thành và sâu sắc đến một ai đó chúng ta phải sử dụng từ “cảm ơn” mới là đúng chính tả và ngữ pháp nhất. Dù cho bạn ở đâu, giọng nói đặc trưng khiến bạn nhầm lẫn khi nói thành “cám ơn” nhưng nên nhớ khi viết một văn bản hoặc bài thi,… thì chúng ta nên sử dụng đúng từ ngữ sao cho phù hợp nhất.
Xem thêm: Giải đáp thắc mắc bổ xung hay bổ sung đúng chính tả
